NLFR

Contactgegevens

I-OMS bvba

Sint-Blasiusstraat 11a bus 13
8800 Rumbeke (Roeselare)
België

Tel: +32(0)51 74 77 54
Fax: +32 (0)51 46 60 72
GSM: +32 (0)473 89 97 28
sales@i-oms.be

Beelden aanleveren

Richtlijnen voor de aanlevering van digitale bestanden

Volg de onderstaande richtlijnen stipt op. Verkeerd aangeleverde beelden kunnen immers extra dtp-kosten met zich meebrengen en de leverdatum opschuiven. U kan altijd onze dtp-medewerkers om tips en advies vragen.

Algemene richtlijnen

Maak de afbeeldingen meteen op in het juiste formaat of evenredig met de eigenlijke afmetingen. Lever bestanden aan van minimum 300 dpi en op 10% van de ware grootte. Bijvoorbeeld: is het beeld 2 x 4 m groot, stuur dan een bestand door van 300 dpi en 20 x 40 cm.

Zorg dat de afbeelding rondom ongeveer 10 cm groter is dan het eigenlijke beeld. Dit is vooral aan te bevelen bij de confectie van dubbelzijdige doeken. Let er ook op dat belangrijke beeldelementen minstens 5,5 cm binnen de rand van het af te drukken beeld blijven om zomen en ringen te kunnen aanbrengen; bij vaandels en banieren zelfs 10 cm, afhankelijk van de buisdikte.    

Opmaak van bestanden

Omdat I-OMS Mac-computers gebruikt voor de professionele verwerking van beelden, zijn bestanden aangemaakt op een Mac het handigst. Werkt u met een pc, dan vormen afbeeldingen die gemaakt zijn in Adobe Photoshop of Adobe Illustrator (Creative Suite 2) meestal geen probleem. Bestanden aanleveren die opgemaakt zijn in andere programma’s, kan enkel na overleg met de dtp-afdeling.

 

  • Adobe Photoshop (CS2)
    • Lever geen kleurgescheiden DCS-bestanden aan.
    • Voeg de beelden met een steunkleur samen en vermeld de juiste Pantone-kleurnummers.
    • Zet het beeldmateriaal om in CMYK-kleuren. Beelden die in RGB-kleuren worden aangeleverd, worden nadien alsnog omgezet in CMYK-kleuren waardoor kleurverschillen kunnen optreden.   
    • Voeg alle lagen van het beeld samen en bewaar als een TIFF-bestand.
  • Adobe Illustrator (CS2)
    • Zet de gebruikte lettertypes om in paden of contouren. Moet de tekst eventueel nog worden aangepast, lever dan ook de lettertypes mee.
    • Maak geen gebruik van de optie “transparant voor overdruk”. Bij verdere verwerking van het beeld zijn transparante elementen immers niet meer zichtbaar.
    • Lever indien mogelijk ook de ingesloten illustraties of scans mee om eventuele kleuraanpassingen te kunnen uitvoeren.
    • Zet Pantone-kleuren niet om in CMYK-kleuren.

Aanlevering van bestanden

Stuur altijd een printversie, een match-print of een iris-proef van de af te drukken beelden mee.

Bestanden aanleveren die groter zijn dan 600 MB, kan enkel na overleg met de dtp-afdeling. Vaak is het niet nodig om dergelijke zware afbeeldingen te gebruiken.

 

  • Via de FTP-server
    • ftp://213.219.171.95
    • username: belgium@i-oms.com
    • paswoord: iomsbe
  • Op cd-rom of dvd
    • Brand de bestanden op een cd-rom of dvd en gebruik hierbij een compressietool zodat de bestanden niet te veel ruimte innemen. Voeg er ook een apart PDF- of JPEG-bestand (maximum 5 MB) bij. Stuur de cd-rom of dvd naar de verkoopafdeling van I-OMS:
      Sint-Blasiusstraat 11a bus 4, 8800 Roeselare.
  • Per e-mail
    • Vergezel bij aanlevering per e-mail de beelden van een lage resolutie PDF- of JPEG-bestand. Vermeld ook de Pantone-kleurnummers zodat we die zo precies mogelijk kunnen benaderen. Zonder deze vermelding kan de leverdatum opschuiven.